【熱中症予防☆可愛いイラストポスター】愛犬と夏を安全に過ごす為のルール!
犬語や正しくない犬への挨拶でもおなじみの、イラストレーターのリリー・チンさん達が制作された英語の夏の安全ポスターを見つけました!早速リリーさんに連絡して、日本語訳の許可を頂きましたので、こちらでも紹介します☆ 〜Big … 続きを読む
犬語や正しくない犬への挨拶でもおなじみの、イラストレーターのリリー・チンさん達が制作された英語の夏の安全ポスターを見つけました!早速リリーさんに連絡して、日本語訳の許可を頂きましたので、こちらでも紹介します☆ 〜Big … 続きを読む
全米で最大規模のノーキルシェルター&サンクチュアリー、ベストフレンズ・アニマルソサエティさんが「人道的な地域猫の捕獲方法(TNR活動)」というビデオを公開していましたので、訳してみました。このページの最後に動画も掲載して … 続きを読む
しばらくバケーション中(?!)であったかのように間が空いてしまいました連載コラボ「犬を知る!」。NYCのシェルターで、施設に入って来る沢山の犬達の行動評価(Behavior Assessment)などを行う麻穂さんに、今 … 続きを読む
動物は亡くなったらどこにゆくのでしょう?私は、亡くなった動物達は人間と同じ様に天国のような所に行き、神様に愛され、幸せに暮らすのだと信じています。皆さんはどう思いますか? 〜Big Tree for Animals あの … 続きを読む
実際には決して起こって欲しくない事ですが、自分がもし外出中に大きな事故に巻き込まれて大怪我を負いそのまま入院、最悪の場合亡くなってしまったとしたら・・・家に残して来た大切なペットのケアをしてくれる人はいますか? このカー … 続きを読む
迷子札──それは、犬を飼い始めて自治体に登録する時にもらえる「鑑札」とは別物で、それぞれの飼い主さんが愛犬・愛猫の首輪に名前、電話番号を刻む札の事です。今流行っているツイッターでも、迷子になってしまった愛犬、愛猫の特徴、 … 続きを読む
動物達の苦難を目の前にして、「私なんかに一体何ができるんだろう?」 そんな風に思っている方も沢山いるのではないかと思います。でも思っているよりもできる事は沢山あります。アメリカで活躍するビーガンの料理研究家・活動家のコリ … 続きを読む